Protección de datos
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH concede gran importancia a la gestión responsable y transparente de los datos personales. A continuación informamos a los usuarios sobre:
- a quién pueden dirigirse en la GIZ en materia de protección de datos
- qué datos se procesan cuando visitan el sitio web
- qué datos se procesan cuando los usuarios se ponen en contacto con nosotros
- cómo pueden excluirse del almacenamiento de datos
- qué derechos tienen con respecto a nosotros
Encargado del tratamiento y de la protección de datos
Póngase en contacto con el responsable de la protección de datos de la GIZ si tiene preguntas específicas sobre la protección de sus datos:
datenschutzbeauftragter(at)giz.de
Dirección
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn
info(at)giz.de
El procesamiento de datos es responsabilidad de Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
Información sobre la obtención de datos personales
GIZ procesa datos personales exclusivamente de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR) y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Los datos personales son, por ejemplo, el nombre, la dirección, las direcciones de correo electrónico y el comportamiento del usuario.
La GIZ sólo procesa datos personales en la medida de lo necesario. Qué datos se requieren y se procesan, para qué fin y sobre qué base viene determinado en gran medida por el tipo de servicio que usted utiliza o el fin para el que se requieren los datos.
Adquisición de datos personales al visitar nuestra página web
Al visitar el sitio web de la Iniciativa para Cadenas de Suministro Agrícolas Sostenibles (INA) de la GIZ, el navegador utilizado transmite automáticamente datos que se guardan en un archivo de registro. La propia GIZ procesa únicamente los datos técnicamente necesarios para la correcta visualización de la página web y para garantizar su estabilidad y seguridad.
Cada vez que se accede al sitio web, los datos almacenados incluyen, entre otros, la página que se visualiza, la dirección IP del dispositivo de acceso, la página desde la que se redirigió al usuario, así como la fecha y hora de acceso.
Los datos del archivo de registro se eliminan al cabo de 30 días.
Más información sobre el almacenamiento y la transferencia de datos
Más información sobre el almacenamiento y la transferencia de datos:
GIZ está obligada a almacenar los datos más allá del tiempo de la visita para garantizar la protección contra ataques contra la infraestructura de Internet de GIZ y la tecnología federal de comunicaciones (base legal: Artículo 6 (1) e GDPR en relación con la Sección 5 de la Ley alemana sobre la Oficina Federal de Seguridad de la Información (BSIG). En caso de ataques a la tecnología de comunicaciones, estos datos se analizan y se utilizan para iniciar acciones legales y penales.
Los datos que se registran al acceder a la página web de la GIZ sólo se transfieren a terceros si existe una obligación legal de hacerlo o si la transferencia es necesaria para la persecución legal o penal en caso de ataques a la tecnología federal de comunicaciones. Los datos no se transmitirán en ningún otro caso. Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos de la GIZ.
Contacto por correo electrónico
Es posible ponerse en contacto con GIZ a través de las direcciones de correo electrónico facilitadas. En este caso, al menos la dirección de correo electrónico, pero también cualquier otro dato personal del usuario transmitido con el correo electrónico (por ejemplo, apellido y nombre, dirección), así como la información contenida en el correo electrónico, se almacenan únicamente con el fin de ponerse en contacto con el usuario y procesar la solicitud.
La base jurídica para el tratamiento de datos en relación con la comunicación por correo electrónico es el artículo 6 (1) e GDPR.
Contacto por carta
Al ponerse en contacto con nosotros por carta, los datos personales transmitidos (por ejemplo, nombre y apellidos, dirección) y la información contenida en la carta se almacenan con el fin de establecer contacto y procesar la consulta.
La base jurídica para el tratamiento de datos en relación con la comunicación por carta es el artículo 6 (1) e GDPR.
Contacto por teléfono
Al ponerse en contacto con nosotros por teléfono, los datos personales se procesarán en la medida necesaria para gestionar la consulta.
La base jurídica para el tratamiento de datos en relación con la comunicación por teléfono es el artículo 6 (1) e GDPR.
Divulgación a terceros
La GIZ no transmite datos personales a terceros a menos que esté legalmente obligada o autorizada a hacerlo por ley.
Transferencia de datos a países fuera de Alemania
La GIZ no transfiere datos personales a terceros países. Cuando se utilizan medios sociales, se aplican las políticas de privacidad de los respectivos proveedores.
Duración de la conservación de datos
Los datos de los usuarios no se conservarán más tiempo de lo necesario para los fines para los que se tratan o de lo exigido por la ley.
Seguridad informática de los datos del usuario
La GIZ concede gran importancia a la protección de los datos personales. Por esta razón, las medidas de seguridad técnicas y organizativas garantizan que los datos estén protegidos contra la manipulación accidental e intencionada y el borrado involuntario, así como contra el acceso no autorizado. Estas medidas se actualizan en función de los avances técnicos y se adaptan continuamente en función de los riesgos.
Referencia a los derechos del usuario
Los visitantes del sitio web de la GIZ tienen derecho a
- obtener información sobre sus datos almacenados por nosotros (Artículo 15 GDPR)
- Rectificar los datos almacenados por nosotros (Artículo 16 GDPR)
- que sus datos almacenados por nosotros sean borrados (Artículo 17 GDPR)
- Obtener la restricción del tratamiento de los datos almacenados (artículo 18 del GDPR).
- oponerse al almacenamiento de sus datos si los datos personales se procesan sobre la base de la primera frase del artículo 6 (1) 1 f y e GDPR (Artículo 21 GDPR)
- recibir del responsable del tratamiento sus datos personales en un formato de uso común y lectura mecánica, de modo que puedan transmitirse a otro responsable del tratamiento (derecho a la portabilidad de los datos, artículo 20 del RGPD).
- Retirar su consentimiento en la medida en que los datos se hayan tratado sobre la base del consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD). La legalidad del tratamiento sobre la base del consentimiento dado no se verá afectada hasta la recepción de la retirada.
Los usuarios también tienen derecho, de conformidad con el artículo 77 del RGPD, a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos. La autoridad competente es el Comisario Federal de Protección de Datos y Libertad de Información (BfDI).
Última actualización: Enero 2022